Więzień
7 maja 1902 roku, siedząc w podziemnej celi izolatki więzienia w Saint-Pierre, pijak i awanturnik Ludger Sylbaris z goryczą uświadomił sobie, że zmarnował swoje życie na darmo.
Oryginał (rosyjski)
7 мая 1902 года, сидя в подземной одиночной камере тюрьмы города Сен-Пьер, пьяница-дебошир Людгер Сильбарис с горечью осознавал, что истратил свою жизнь зазря.