Am Rande
Gierig verschlangen seine Augen jeden Zentimeter ihres Körpers und entkleideten ihn. Der Duft ihrer Haut lockte ihn wie ein Raubtier; Leidenschaft und Verlangen trübten seinen Verstand und ließen sein Herz wild schlagen. Starke Männerhände umfingen sicher die zarte Taille und zogen sie an sich, ohne eine Chance auf Rückzug. Einen Atemzug voneinander entfernt öffneten sich ihre zitternden, scharlachroten Lippen, um diese alles entscheidenden, schicksalhaften Worte zu sprechen: „Ihr Americano, bitte.“
Original (Russisch)
Он с жадностью впивался глазами в каждый сантиметр ее тела, освобождая его от одежды. Запах ее кожи манил его, словно хищника, страсть и желание, затмевая разум, заставляли яростно колотиться сердце. Сильные мужские руки уверенно обвили хрупкую женскую талию и прижали к себе, не оставляя шансов на отступление. На расстоянии дыхания друг от друга, ее алые дрожащие уста приоткрылись, чтобы произнести эти самые главные, роковые, слова: “Ваш американо, пожалуйста.”