Brzinom svjetlosti
Obećao joj je da će svratiti u dvanaest i da će otići zajedno, zauvijek.
Užasno kasneći i istiskujući sve iz očeva starog mustanga, najvažnije je bilo stići proći željezničkim prijelazom, čiji se nadražujući zvuk čuo čak i kroz huk motora.
Zakasnio je samo sedam minuta, ali kad je uletio u kuću, ona je već otišla — kao da ga uopće nije primjećivala.
Žene su sklone pretjeranoj uvredljivosti.
Izvornik (ruski)
Он пообещал ей, что заедет в 12 часов и они уедут вдвоем, навсегда.
Жутко опаздывая и выжимая максимум со старенького отцовского мустанга, ему было главное успеть проскочить железнодорожный переезд, раздражающие звуки которого были слышны даже сквозь рев мотора.
Он опоздал всего на семь минут, но когда ворвался в дом, она ушла прочь, как будто его не замечая.
Женщинам свойственна излишняя обидчивость.